今年以来，太原有序推进城市更新，全力引领山西中部城市群高质量发展；狠抓生态环境保护，全力推进美丽太原建设；不断增进民生福祉，全力提升人民生活品质。

城市让生活更美好。在太原，世界各地的自行车运动员、跆拳道运动员尽展竞技之美；周杰伦和“杰迷”们燃情开唱嗨翻全城；雁丘园带着“千古一问”与游人相约“一代文宗”……并州大地涌动着的澎湃活力和升腾起的万千气象，化作满城锦绣，四方名显，这是太原加快城市更新，建设宜居宜业城市的生动实践。

尊重客观规律，顺应群众需求，让“人”与“城”“双向奔赴”。党的二十大报告指出，实施城市更新行动，加强城市基础设施建设，打造宜居、韧性、智慧城市。城市更新行动是一项民心工程、发展工程，事关群众切身利益。城市更新不是大拆大建，而是练好绣花功夫，促进城市结构优化、功能完善、品质提升。现实生活中，一些老旧小区设施陈旧，道路坑坑洼洼，停车点位不足，电路老化存在安全隐患等等，诸如此类的问题，极大影响了广大人民群众的幸福生活。顺应人民群众新期待，太原统筹推进老旧小区改造，全面提升供水、供气、供热等服务保障能力，让更多公共服务惠及广大居民。由此可见，这关乎民生的一砖一瓦的城市更新，是解民之所忧，顺民之所盼，真正让人与城“双向奔赴”，让广大市民乐享新生活。

留住城市“根”与“魂”，让城市文化活起来。问世间，情是何物，直教生死相许……以金末元初文学家、诗人元好问的《摸鱼儿·雁丘词》为核心要素进行创意设计的雁丘园，是汾河景区内新近建成的景点。城市更新不仅仅是硬件上的升级改造，更有文化软实力的创新传承。立足城市文化传统，挖掘文化特色，让城市文化成为吸引人的最大名片。太原具有丰富的文化资源，散落的一处处文化遗存承载着龙城的历史记忆和文化积淀。城市更新过程中，通过创新加以保护利用，无论是建设主题博物馆，还是发展文化旅游，或者是改造成文化产业园，都是要在城市更新中，为传统文化留下一席之地，通过挖掘丰富传统文化，推动传统文化保护与城市形象提升相融合。

用心用情干事，确保好事办好，实事办事。城市更新是一项系统性的工程，必须坚持为民更新的理念。实践中，要多一些小而美的便民设施，无需多么“高大上”，只要群众方便满意，就应该成为城市更新的“必答题”。城市越来越大，基础设施建设和城市管理水平紧跟城市扩容脚步。聚焦城市建设、管理、运营，有关部门强化系统治理、源头治理，下大力气补齐市政道桥、污水处理等基础设施短板，加强公用设施管理养护，加快推进雨污分流管网改造，有效解决城市内涝、停车难等问题，努力把实事办好，把好事办在群众心坎上。

开拓产城新局，呵护秀美河山，赓续千年文脉，带动山西发展。奋进在中国式现代化建设新征程上的太原，正以大手笔书写高质量发展的全新篇章，以大格局建设国家区域中心城市，更好地在全省经济社会发展大局中挑大梁、当引领、作示范。（李瑞强）